-
1 корректор полосы пропускания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > корректор полосы пропускания
-
2 край полосы пропускания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > край полосы пропускания
-
3 переключатель полосы пропускания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > переключатель полосы пропускания
-
4 срез полосы пропускания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > срез полосы пропускания
-
5 корректор полосы пропускания
Англо-русский словарь технических терминов > корректор полосы пропускания
-
6 переключатель полосы пропускания
Англо-русский словарь технических терминов > переключатель полосы пропускания
-
7 срез полосы пропускания
Англо-русский словарь технических терминов > срез полосы пропускания
-
8 полоса пропускания
Полоса пропусканияОбласть частот, в которой амплитудно-частотная характеристика акустического, радиотехнического или оптического устройства достаточно равномерна для того, чтобы обеспечить передачу сигнала без существенного искажения его формы. В спектроскопии – ширина полосы поглощения (пропускания).Англо-русский словарь по нанотехнологиям > полоса пропускания
-
9 bandwidth
- ширина полосы пропускания
- ширина полосы (для монитора)
- ширина полосы
- полоса пропускания (в телевидении)
- полоса модулирующих частот оптического модулятора
полоса модулирующих частот оптического модулятора
полоса частот модулятора
Диапазон частот модуляции управляющего сигнала, в котором глубина модуляции лазерного излучения находится в пределах заданного для оптического модулятора значения.
[ ГОСТ 15093-90]Тематики
Синонимы
EN
полоса пропускания
Полный диапазон частот функционирования схемы или электронной системы с минимальными потерями сигнала, обычно измеряемый по уровню 3 дБ. В PAL-системах макисмальная частота полосы пропускания 5.5 МГц, в NTSC - 4.2 Мгц. В системах PAL и NTSC для обеспечения точного цифрового представления видеосигнала без наложения спектров в пределах полосы пропускания яркостного сигнала частота дискредитации сигнала яркости была выбрана равной 13.5 Мгц (ITU 601).
[ http://www.vidimost.com/glossary.html]Тематики
- телевидение, радиовещание, видео
EN
ширина полосы
Диапазон частот, в котором сигнал передается или усиливается линейно. Он определяется нижней и верхней граничными частотами, которые обычно соответствуют ослаблению в 3 дБ. Ширина полосы может быть определена для любого элемента или для всей системы такой, как фильтр, кабель или усилитель.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
ширина полосы
пропускная способность
Диапазон частот, воспринимаемый и отображаемый монитором. Мониторы, обладающие высоким разрешением, способны отображать большее количество элементов изображения на единицу площади экрана, что требует передачи от компьютера большего количества данных, т.е. большей пропускной способности.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
Синонимы
EN
3.1 ширина полосы пропускания (bandwidth) Вп: Ширина полосы частот измерительного приемника, на границах которой значение характеристики его частотной избирательности равно заданному значению в децибелах. Индекс п - заданное значение характеристики частотной избирательности.
Источник: ГОСТ Р 51318.16.1.4-2008: Совместимость технических средств электромагнитная. Требования к аппаратуре для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости и методы измерений. Часть 1 - 4. Аппаратура для измерения параметров индустриальных радиопомех и помехоустойчивости. Устройства для измерения излучаемых радиопомех и испытаний на устойчивость к излучаемым радиопомехам оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bandwidth
-
10 side lobes
- полоса пропускания зеркальных частот
- побочный максимум
- боковые полосы пропускания
- боковой лепесток диаграммы направленности
боковой лепесток диаграммы направленности
(см. lobes)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
боковые полосы пропускания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
побочный максимум
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
полоса пропускания зеркальных частот
боковые полосы пропускания
боковой лепесток диаграммы направленности
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > side lobes
-
11 BRQ
- запрос пропускной способности (полосы пропускания)
- запрос изменения пропускной способности (полосы пропускания)
запрос изменения пропускной способности (полосы пропускания)
(МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
запрос пропускной способности (полосы пропускания)
(МСЭ-Т Н.225, МСЭ-Т Н.235.3).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BRQ
-
12 BCF
- подтверждение пропускной способности (полосы пропускания)
- подтверждение изменения пропускной способности (полосы пропускания)
подтверждение изменения пропускной способности (полосы пропускания)
(МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
подтверждение пропускной способности (полосы пропускания)
(МСЭ-Т Н.361).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BCF
-
13 pass (stop) bandwidth (at a2 -level)
- ширина полосы пропускания (задерживания) по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
ширина полосы пропускания (задерживания) по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (Δf2)
ширина полосы пропускания (задерживания) по a2
Разность между верхней и нижней частотами среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pass (stop) bandwidth (at a2 -level)
-
14 pass (stop) bandwidth (at a1-level)
- ширина полосы пропускания (задерживания) по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра
ширина полосы пропускания (задерживания) по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра (Δf1)
ширина полосы пропускания (задерживания) по a1
Разность между верхней и нижней частотами среза по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра.
[ ГОСТ 18670-84]Тематики
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > pass (stop) bandwidth (at a1-level)
-
15 filter bandwidth
3.9 ширина полосы пропускания (filter bandwidth), Гц: Для данного фильтра - это разность между верхней граничной частотой полосы пропускания f2 и соответствующей нижней граничной частотой полосы пропускания f1 которые вычислены по формулам (5) и (6).
Источник: ГОСТ Р 8.714-2010: Государственная система обеспечения единства измерений. Фильтры полосовые октавные и на доли октавы. Технические требования и методы испытаний оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > filter bandwidth
-
16 corner effect
1) Техника: угловой эффект2) Телекоммуникации: сглаживание АЧХ фильтра по краям полосы пропускания4) Метрология: эффект углового отражения -
17 oversubscription
превышение лимита подписки на акции
Ситуация, возникающая в случае, когда заявок на новую эмиссию акций (new issue) больше, чем самих этих акций. В подобных условиях количество заявок следует сократить в соответствии с установленными компанией-эмитентом или ее консультантами правилами. Чтобы избежать такой ситуации, некоторые компании распределяют акции путем жеребьевки (см.: allotment (распределение ценных бумаг)). Превышение лимита подписки обычно обусловлено трудностями установления такой цены эмиссии, которая с одной стороны была бы достаточно низкой, чтобы привлечь нужное количество инвесторов для реализации всех предложенных акций, а с другой - позволила бы компании собрать максимальную сумму денежных средств. Установлению такой цены на новые акции, которая не повлекла бы ни превышения лимита, ни недостаточной подписки, препятствуют также спекулятивные закупки биржевых спекулянтов (stags). В случае недостижения лимита (undersubscription), что, впрочем, встречается достаточно редко, андеррайтер (Underwriter) обязан выкупить ту часть выпуска, которая не нашла покупателя. Недостижение лимита может иметь место, если с момента объявления нового выпуска и до дня его реального осуществления произойдут какие-либо непредвиденные события.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
превышение полосы пропускания
Стандартный метод превышения «продаваемой» полосы пропускания реально используемый, например, в телефонных станциях. Количество соединительных линий всегда превышает число абонентских линий, поскольку предполагается, что никогда не возникнет ситуация одновременного вызова всеми абонентами.
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > oversubscription
-
18 specific expenditure of telemetry system transmission band
удельный расход полосы пропускания радиотракта телеметрической системы
Ширина полосы пропускания радиотракта, расходуемая на передачу одного двоичного символа в секунду.
[ ГОСТ 19619-74]Тематики
- телемеханика, телеметрия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > specific expenditure of telemetry system transmission band
-
19 BRJ
- отклонение изменения пропускной способности (полосы пропускания)
- отказ в пропускной способности (полосе пропускания)
отказ в пропускной способности (полосе пропускания)
(МСЭ-Т Н.361).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
отклонение изменения пропускной способности (полосы пропускания)
(МСЭ-Т Н.323).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > BRJ
-
20 instantaneous bandwidth
2) Телекоммуникации: мгновенная ширина полосы3) МИД: мгновенная полоса4) Высокочастотная электроника: мгновенная ширина полосы частотУниверсальный англо-русский словарь > instantaneous bandwidth
См. также в других словарях:
Ширина полосы пропускания — 23. Ширина полосы пропускания Интервал частот или длин волн, пропускаемых каким либо устройством или веществом, в пределах которого интенсивность излучения на выходе не меньше чем 1/2 от входной Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
точная центральная частота (полосы пропускания); fm — 3.5 точная центральная частота (полосы пропускания); fm (exact midband frequency), Гц: Частота, заданная установленным соотношением к опорной частоте так, что отношение точных центральных частот полос пропускания двух соседних полосовых фильтров… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
фильтр постоянной ширины полосы пропускания — 3.2.8 фильтр постоянной ширины полосы пропускания (идентично В.21, [9]): Фильтр, обладающий постоянным значением абсолютной ширины полосы пропускания, не связанным со среднегеометрическим значением частоты ширины полосы. 3.2.9 фильтр… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
центральная частота полосы пропускания интегральной микросхемы — центральная частота полосы пропускания Частота, равная полусумме нижней и верхней граничных частот полосы пропускания интегральной микросхемы. Обозначение fц fc [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы Синонимы центральная частота полосы пропускания … Справочник технического переводчика
верхняя граничная частота полосы пропускания интегральной микросхемы — верхняя граничная частота полосы пропускания Наибольшее значение частоты, на которой коэффициент усиления напряжения интегральной микросхемы уменьшается на 3 дБ от значения на заданной частоте. Обозначение fв fH [ГОСТ 19480 89] Тематики… … Справочник технического переводчика
нижняя (верхняя) граничная частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра) — Минимальная (максимальная) частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра). [ГОСТ 28170 89] Тематики изделия акустоэлектронные … Справочник технического переводчика
нижняя граничная частота полосы пропускания интегральной микросхемы — нижняя граничная частота полосы пропускания Наименьшее значение частоты, на которой коэффициент усиления напряжения интегральной микросхемы уменьшается на 3 дБ от значения на заданной частоте. Обозначение fН fL [ГОСТ 19480 89] Тематики микросхемы … Справочник технического переводчика
ширина полосы пропускания (задерживания) по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Δf2) ширина полосы пропускания (задерживания) по a2 Разность между верхней и нижней частотами среза по верхнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра. [ГОСТ 18670 84] Тематики электрические… … Справочник технического переводчика
ширина полосы пропускания (задерживания) по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра — (Δf1) ширина полосы пропускания (задерживания) по a1 Разность между верхней и нижней частотами среза по нижнему уровню относительного затухания пьезоэлектрического (электромеханического) фильтра. [ГОСТ 18670 84] Тематики электрические… … Справочник технического переводчика
Нижняя (верхняя) граничная частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра) — 60. Нижняя (верхняя) граничная частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра) Минимальная (максимальная) частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Средняя частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра) — 61. Средняя частота полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы задерживания акустоэлектронного фильтра) Частота, являющаяся среднеарифметическим значением граничных частот полосы пропускания акустоэлектронного изделия (полосы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации